"Philh Tuan Har Lai"
Mitkuh thu sin zong i ka
manh khawh ti lomi le chunmang thlum sin zong i ka phai ngam ti lomi-- a uai i
a ṭil cang mi--kei ka dawtmi le kumthum chung kan tuanbia cu, caan nih hrapkhat
thinlung thlek in a khirh nolh ṭhan hoi. Ka philh rih kho hrim lo. Kei cu hlafung
fungkhat a khirh ṭhan lengmang mi ka si, a cuai ṭungmi hlafung.
Kei le ka dawtmi ka ti hnga
maw, silole ka sinin a nung ṭian mi minu dawh ka ti hnga dah? A min zeitin ka
auh lai ti cu kaa tuaipi mi asi lo. Ṭian cang ko hmanh usih; ka thinlung, ka
ruahnak le ka nunnak i a nun rihnak le; nem tein, fek tein le dingfel tein ka
duhdawt rihnak nih, "Ka dawtmi," tiin auh rih ding ahhin ka sining ah
ningkelnak tampi in a um rih, hrapkhat duhnak ṭheo. Hi vawlei ahhin keimah
bantukin a tuarmi tampi an um ve lai ti zong ka hngalh ko. Keimah bangin,
duhdawtnak tlaihchan tuk lioah a lin kha ṭungmi mitthli he tampi an ṭap ve ko
lai ti zong hi ka hngalh ko. Asinain, cu he aa ralkah tukmi minung zong an um
ve ṭhiamṭhiam zong cu ka hngalh thotho. Cu si bu ah, ka tuar tluk cun a tuarmi
cu an um lai lo, tiah keimah le keimah cu biathli kaa chim lengmang.
Tuzan zong, zaan dang tawn
bang, dawtmi muithlam, awthlam le rimthlam he, thuk piin a mui cang mi zaanṭim
tiang, lilen ngaihnak mitthli he a buar deng cang mi nehnang ka hlam ṭhan.
Dawtmi le kei kan i tonnak
tuanbia cu hitihin a si:
A vuikhatnak kan rak i ton
zaan hi khuasik cing ling lio Nubu zaan pumh cu rak si kaw, van ahcun arfi cu
tleu dildel te tein an var, nain thlapa muisam bal a cuang lo. Lai lei innka
bang, thlizil nih duh paoh in a hnirh khawh lomi innka cu 'Kuk-kuk!' cun an vun
kingh. Lekmalak in siloin, duhsah nuarsam cun ka tak cung khuasiksem bo rual he
cun, innka cu ka hei hun. Ka hun sin cun,
"Nan innka on a tlai
ve ning! Nan um rua loh ka ti cu teh! Khoi na kut kan tlai lai," a ti pah
khin a kut cu kik thiktherh in a vaimi thlizil lak ahcun a hun thlir. Amit ah ṭhep
lo tein ka zoh hnu ah a kik hirhiar mi a kut cu ka hei tlaih. Akih tuk ahhin ka
thinlung tiang in aka durh. Biang sensum tein a mirh bu khin, "Na kut lum
ning," a vun ka ti. Cu chikhat te i chawnhbiaknak nih cun thinlung innka
tiang a hun chih. Kan duhtuk, kan dawttuk timi biafang kaa khat hmanh zong a
chim na loin, ka lung nih ai hruhpi mi cu, cucu biafang lawngte cu an si.
Duhnak hi zei asi ti kan chim hmanh lai: Duhnak hi na tei ka tei khawh mi asi
lo; nang le kei cu duhnak nih a teimi tu kan si, nain dawtnak he na komhṭi ahcun hawikom ṭha
bik na hmuhnak a si. Duhnak cu thinlung uktu a si.
Pumh chung vialte mei
pawngah kan i sir i, a thli in theihhngalhnak tampi kan hun ngei kho. Cu zaan cu
a vuikhatnak, van le vawlei, cun Pathian zong ka philh dih hna zaan a si. Ka
hngalh mi cu, cu minu lawng cu asi i, ka lung nih a duhmi cu amah he i naihniam
chinchin lawng cu asi. A poinak pakhat cu, caan nih mi a ngan lo bantuk in a tlai duahmah mi zaan
nih cun akan thlimtaak.
Asinain, nithar sinah,
nikhat hnu nikhat in kan ngamh a sang. Kan i naihniamnak a fek deuhdeuh. Cun
biatak tein kan i tlaihchan. Cutitecun, pakhat le pakhat hawikomhnak vuai
ngei lo le cim ngei loin, kaa rak sunhsak tukmi hawikomhnak chung ahcun kan pil
chin thluahmah.
Cu bantuk duhdawtnak,
tlaihchannak le theihthiamnak tampi he kan i rungveng kan ti lio zongah, vawlei
nih a hnuh in a hnuh chih mi i siknak nih zaan khat cu a kan fenh ai. Cu zaan cu, hi minu, biatak tein ka rak duh cangnak le ka rak tlaihchan cang nak ka fian zaan
zong a si. Show piah zaan si nain, hall chung hmanh lut loin, a luancia
nihnih chung i thil cangmi kongah kan buai. Lung nuamh lo si, thlizil kih si,
cun pakhat le pakhat, kan lung in kan i unhnak nih ka thinlung lawng hlah, ka takpum
tiangin a therh in aka therh. Aw a din ṭung i hrang ngai ṭung mi aw le aan he
khin,
"Nizan tihni kha
pangpar na ka pek lo! Na ka pek rua lai tiah chunnitlak te ruahchannak te he
kan hngah..." a vun ka ti.
"A pangpar tak cu kan
pe kho na loin, ka thiam tawk in ka suaimi pei kan kuat kho kha, na duh cemmi
colour tein ka ṭamhmi a si kha! Chim thiam silo nain, suimilam pakhat chung
deng ka suai ve mi a si kha," tiah ro ngang cun ka leh ve. Nain ka lung aa
nuamh lonak cu ka takpum tein ka tuar. Ka mitthli tlak lo lawng. Ka hit viar.
Ka hmur hrim cu a sawn dih hlah maw ti awk in. "Ka ngaithiam," timi
biafang fangkhat rumro hmanh ka hmurka in a chuah khawh lo caah ka nun khing
rih a zual.
Khuasih si, hmaichiat si,
zei lunghna chuak loin inn ka lawi. Inn ka phanh sin cun Wifi nih a ṭhangh ve
colh mi messenger notification cu a hung awn. Ka zoh cu dawtmi sinin a si ai.
Ka let hnga maw tiah sau ngang kai duada hnu ahkhin, "Biaktak tein ma ka
cungah na thinhun? Sorry si. Ka ngaithiam. Ka palh," a hun ti pin ahkhin a
mitthli tla mi emoticon te khi a ka kuat.
"Ai. Silo, ka thinhung
lo. Ka ningzak. Tuan deuh i na lung kan fahter mi cung i sorry ti hmanh kan ti
khawh lomi ka ruah ahkhan, na hmai he kan khap lo," tiah ka hei leh.
"Sorry. Sorry. I'm
very sorry. Ka ngaithiam," ka hei ti nolh.
A poi lo. Kan ngaithiam ko.
Ka theihthiam ko aka ti rua lai ti kaa ruah lio ah, "Atu ahhin na lungthin
chung i ummi biathli te kha ka chim," a vun ka ti hngap. Minute 5 chung
hrawng leh loin ka um. "Na si hoi ko cu khih nang pi hi cu...ka chuak lai
mangṭha ko ne," a vun ka ti.
Achuak cang sawk ai lai ti
phun khin, "Ka lung chung, a chung hmanh ahcun a tawne taktak ah ummi
biathli cu hihi a si: I Love You," tiah ka hei kuat.
"Ziah mah cu online
chung cun na ka chimh! Face to face in pei na ka chimh ding si cu," tiah
leklak tiah a ka leh colh.
"Na chuak rua ka ti
cu...Okay, okay..Hmaitonh te cun thaizing ah kan chimh te lai," ka hei ti
nolh ve, chim awk theih lo tukah. Ka thinphan ning hi ti awk ṭha lo. Ka hmuh ṭung
lomi le ka tongh khawh ṭung lomi, asinain ṭihnak tel tung loin ka tuarmi ahcun
fak cem in ka lung a turtertu bak a si. Cu biafang fangthum 'I Love You'.
A thaizing ah, tlanglawng cung
ahcun kan ṭhu ṭi ai. Ka biakam bang cun, cu ahcun, a hna hram ahkhin, "I
Love You," ti cu zakzum ngai te khin ka ti nolh.
Cu sin cun zungzal in kan
hmun rua lai tiah ka ruah. Zeitik hmanhah kan ṭian ti lai lo tiah ka ruah.
Zeitik paoh ah kan i duhdaw zungzal rua lai tiah ka ruah. Ka vuikhatnak si
bantukin a vuihatnak ka si ve rua lai tiah ka ruah. Pakhat le pakhat nem tein,
fek tein le dingfel tein kan i duhdaw in kan i tlaihchan in kan zum zungzal lai
tiah ka ruah. Nain, a vui lomi tuanbia ṭialtu kan si rua.
Nikhat cu, a hawi le sinin,
ka caah thilthar simi le ngaichiat tuk awk thil simi thil pakhat ka hmuh:
"Duhmi dang a ngei cang," tihi a si. Ka lungfah hi a celh celh awk a ṭha
lo. Duhdawtnak nih hi tluk lawmmam in minung akan uk khawh ding zong hi ka
theithiam kho lo. Duhdawtnak nih minung kan nun a thlennawn zia zong hi ka
hngal thiam kho lo. Cu si bu ah, caan cu, zaangfahnak ngei loin; a kuai cuahmah
mi ka thinlung zong hramkau loin, uimi a ngei lo ti awk khin akal
thluangthluan. Cu ni cu a vuikhatnak, chun le zaan aa dan lo ni a si. Aa dangmi
thil cu hi lawng hi a si: Caan, thinlung ei in a liam.
A thaizan ah a cakuat ka
hmuh:
"Keimah nih kan chawnh
lo ahcun mi chawnh zong na hmang ve lo e. Kan ngai ngai," a vun ka ti. Kan
i chawnh cianak biadang ka rak halmi a leh lomi a hei tam ning ka hmuh tikah,
ka thinlung a hirh in a hir. Ka mitthli a sem. Cu zaan cu ka unh lai ka ti.
Nain, tlawmpal hnu ah,
"Naa manh lo maw? Ka
umhar tuk hi...tuanbia ka chim," a vun ka ti.
Ka celh na lo te cun, zeihmanh thei lo bantukin, ka
theih tawk tuanbia tawi zeimawzet te cu ka hei chimh. Fungthumnak hrawng kan
phanh ah, "Na tuanbia chimh mi ka relnak ah ka mitku. Mangṭha," a vun
ka ti.
Cu le cangka hngap cun
keimah le keimah vuikhat in ka hun i beng. Cu lawng cu a za lo kaa ti i, inn
leng ahcun--kon lengmang te cun--angki pan te he thlapa ka vung bih. Khuasik cingling lio caan cu si kaw vur dip dap zong cu van cun an ngol lo cun an hung tla ve hna.
Hi caan,
thinlung fak piin a kehkuai ko lio le nunnak king depdup in lilennak thlam
chungah ai nawh lio caan hi, zeibantuk biafang le biatlang in dah ka hlawi ka
ti ahhin, zeiti set deuh ti awk khi a ruah awk hrim ka thei lo. Nain, a tuar
cun ka tuar dih cikcek. Khuasih si, tlai si, inn lengah kaa hren si; ka khuasih
tuk ahhin ka lungfah hmanh ka philh dih hlah maw ti tluk khin, khuasih kihnak
nih cun a reh in ak reh. Nain sau a nguh lo. Ka biang cungah mitthli a hun
luang. Cu zaan cu a vuikhatnak, duhdawtnak cungah ka ṭah a si. Ka nunnak cheu
vang cu arawk dih ti awk tluk khin ka ngaih a chia. Ahar ning. Hnarno ruh a ka ṭam
i, cuticun zaan khuadei tein lilen ngaichiatnak a tuarmi a kuai thinlung he ka
mawn.
Zeitluk hmanh in siang hlah
hmanh ning, cuticun kan i hawikomhnak cu a donghnak lei ah a hung panh
thluahmah. Kei nih cun na ka hlen i na ka rawi ka ti lo. Cun, zeiti hlei lamdang
in kaa zuam hmanh ah a lung ka tei khawh lonak zong nikhat hnu nikhat in ka
hmuhton chin lengmang. Ṭhennak kongkau zong ka khat te hmanh ka tiam pi bal lo.
Nain amah lila nih nikhat hnu nikhat in lam a sial. Duhdawtnak kha ruahchannak
in a thlen. Tlaihchannak kha ngaihnak in a thlen. Cucu ṭiannak tehte an si!
Zaankhat cu kan i chawn ṭhan.
Hi zaan hi kan donghnak zaan a si. Kumthum chung kan ipehtlaihnak kan donghnak
zaan a si. Hitihin ca a ka kuat:
"Hmailei pi tiang khi
hawikom si kho usihlaw tiah ruahchannak ka ngei. Na ka philh lai lo tiah kaa
ruahchan. Atu hmundang kal ding ka si caah kan ngai tuk te lai. Ngandamnak ṭha
na ngei zungzal lai tiah ruahchannak ka ngei. Hmailei caan pi tiang zong kan
hmun lai tiah kaa ruahchan," a hun ka ti. Hawikom le hawikom dirhmun in
vun rel awk ahcun a thlum tuk nain, ai duhdaw ve mi pakhat dirhmun in vun rel
ahcun a tangmi cu lungkuainak lawnglawng a si.
Zeibantukin a ka ti ding si
paoh ah tiah biakhiahnak ka ngeih hnu ah, a cakuat cu hitin ka leh:
"Ruahchannak hi zeitik
hmanhah kan hal bal lo. Ka herhmi zong asi lo. Ruahchannak ka ngeih mi le na
ngeihmi hi aa dang tuk lem lai lo. Nain na sinin ka duh taktak mi cu na
duhdawtnak kha a si. Ruahchannak, ruahchannak na ka tinak nih, atu ah, mi ralchia
ah a ka canter cang. Ruahchannak cu zaangfah tein ka pe hrim ti hlah! A za tawk
in ka ngeih cang hna. Nain an tling bal fawn lo. Hmailei kong rumro ruahchannak
na ka pekmi nih a hlei in a ka henh; hmailei caan chungah a nungmi ka si lo,
atu caan thengte ah anung mi ka si. Cun, kan philh dingmi minung kan ngai hna
tihi tuzan ah piangtuk lawmmam in ka fian. Hmailei na ruahchannak vialte na
philh lai ding zong ka fian, i cucu ka caah ngaihchiat pi awk tuk a si. Kan
philh mi lawng kan ngai hna. Ngaih loin ka philh ko. Mah vialte, kei nih kan
duhdawt chung i, nang a ngaih in na rak ka ngaih cu--na lam aa rak dang
ruangmang hi mu"
Ka cakuat tha tein a rel
dih hnu ah a rel a nuam lo bikmi cakuat ka don nolh.
"Sorry a si, chimh kan
duh tuk lengmang ko nain kan chim ngam lo. Nain theihthiam ding le ka hawi si
zungzal dingah bia ka kam! Duhmi dang ka rak ngei...hlan deuh lio pi, nangmah
hlan piin ka rak komh tuk cangmi a si caah khin, ka philh kho lo...Asinain,
zaangfah kan nawl. Hawikom ṭha si ding ah bia ka kam mu." a hun ka ti.
"A kuai cang mi
thinlung le a thi cuahmah mi thinlung--a kik cuahmah mi thinlung he cun
hawikomhnak ser cu i tim duh hlah! Bia kan kam kho lo. Nang na dirhmun cun
zeipaoh a fawi te lai si! A har hnga ding cu na zaang na ka raam ding le, na ka
zaangfah ding lawng hi a si. Kei caah cun zeipaoh a har dih cang si," ka
ti ve. Nain kaa lungsak kho hrim lo. Kaa lungsak kho lo ti tikah; fak nawn te
le mi zeirel lonak lungput te tal he khin heh tiah bia ṭha lo deuh nawn le
biafak fak deuh hmanh he khin ti ning law, ti khi ka duh. Nain cu nih zeihmanh
a thlen ding a um lem lo ka hngalh caah kaa sum.
A luancia kumthum ahkhan
online in, "I Love You," ka rak ti. Kumthumnak a liam lei ah, anih
nih, "Sorry," aka ti. Hmaitonh te i, “I love you,” ka timi zong cu
ruahchannak le ngaihnak he cun a thlen dih hoi.
Tahchunhnak hman ve ahcun
meithal in aka kah ti tluk asi. Cu hma cu, thi hret lo nung hret loin ka tuar.
Nain, tuzan tiang zong, a kikmi zuunṭhing he ka mawn rih. Kan kar i pehtlaihnak
bal cu a cat dih. Kan i hmuhton zongah aa theihhngal bal lomi minung bang, kan
nun, aa hrial. Cu si bu ah, amah nih arak i tlaih mi tlaihtleng kha rak i tlaih
ve in, hawikom dirhmun ahkhan dir ning law zeital aa thleng hnga maw ti hna khi
ka ruat tawn.
Nain, hi bia hi ka lung in
kaa chim: "Hawikom cu rak si usih law, aa duhdaw mi, duhnak le dawtnak
chungah a rak nung mi cu kan si hnga lo; theihthiamnak men le zaangfahnak chung
lawng i a nung kan si hnga...vuikhatnak te nih mah vialte ka nun caan taang rih
mi cu zeitin a hui khawh dih hnga..." kaa ti ve. Khi pin ahkhin zuunṭhing
tlawmpal he minu kong thotho ruat in, zaanmang ka hlawm, a kik mi zaan mui chungah leng in.